ABOUT
什么是医疗旅游
医疗旅游是指从海外来到日本，接受健康体检、人间dock（综合体检）、癌症筛查等医疗服务。
家和株式会社为外国客户提供医疗机构就诊协调、预约支持、医疗翻译・口译服务，并与持牌旅行社合作，为您提供访日期间的行程支持。
我们致力于消除您在语言与手续上的不安，为您提供能够安心就诊的环境。
SUPPORT
我们提供的支持
医疗机构介绍
根据您的需求、健康状况及预算，为您介绍最合适的医疗机构。我们将从可介绍的大学医院、专科医院中，为您推荐恰当的就诊机构。医疗机构的信息提供・预约协调由本公司负责，医学判断不由本公司作出。
体检方案建议
根据您的需求，为您推荐人间dock（综合体检）、健康体检、癌症筛查等方案，并清楚说明检查内容与费用，让您安心选择。所有医学判断、检查方案的确定、结果解释及追加检查的建议，均由医疗机构・医生作出。
中文翻译支持
从咨询到就诊当天，全程提供细致的中文支持。翻译人员将陪同前往医院，协助您与接待人员、医生顺畅沟通。检查结果由医生负责解释，我们负责文件翻译及陪同口译。
住宿・机票・行程支持
根据就诊日程，为您介绍住宿、机票以及行程中的交通安排。住宿・机票等旅行服务由持牌旅行社提供，本公司负责为您介绍。
EXAMINATION
可提供介绍的检查项目
我们将根据您的需求以及医生的判断，为您介绍就诊医疗机构可提供的以下检查・诊疗项目。
人间dock（综合体检）・健康体检
- 人间dock
- 健康体检
- 生活习惯病筛查
- 定期体检
癌症筛查
- 综合癌症筛查
- PET-CT
- 各类癌症筛查
- 癌症风险检测
消化系统检查
- 胃镜
- 肠镜
- 胃肠精密检查
- 肝胆胰检查
脑・循环系统
- 脑部体检（脑dock）
- MRI
- MRA
- 心脏检查
女性专项检查
- 乳腺癌筛查
- 宫颈癌筛查
- 妇科检查
- 女性专项人间dock
专科医疗
- 基因检测
- 专科医生咨询
- 第二诊疗意见
- 专项检查
※实际可提供的检查内容因医疗机构及体检方案而异。检查・诊疗由各医疗机构负责实施。
HOSPITALS
可介绍医疗机构（部分示例）
我们将根据检查内容及您期望的日程，为您介绍合适的医疗机构。
※所列医疗机构，是本公司通过与日中医疗观光协会（JCMTA）的合作关系为您介绍的部分示例。
东京大学医学部附属医院
作为日本代表性的大学医院，提供高水准的医疗服务。
顺天堂大学医学部附属顺天堂医院
拥有悠久历史、诊疗科室齐全的大学医院。
东京科学大学医院
原・东京医科齿科大学医院
可提供高专科性的诊疗与检查。
心脏血管研究所附属医院
专注于循环系统领域的专科医院。
STRENGTHS
深受信赖的理由
世界顶尖的体检机构
为您介绍能够进行高精度检查（包括癌症筛查）的医疗机构。
可用母语咨询
从预约前的疑问到体检方案的商谈，均可使用中文沟通。
一站式行程安排
住宿、机票、观光均由持牌旅行社为您介绍。旅行相关合同及费用支付，将由您与该旅行社直接进行。
翻译全程陪同就诊
从接待、检查到结果说明，翻译人员全程陪同，让您毫无语言障碍地安心就诊。
FLOW
使用流程
咨询・洽谈
我们将详细了解您希望的健康体检或癌症筛查内容，并就您的需求、预算、期望的赴日时间等进行细致沟通。
医院・体检方案建议
根据您的需求，为您介绍可作为候选的医疗机构，并与医疗机构协调体检方案的调整。检查内容是否合适，由医疗机构判断。
预约・赴日准备
我们负责协调就诊日程并代为预约医院。如有需要，也会一并为您安排住宿、机票、翻译及观光行程。
赴日・健康体检
翻译人员将于就诊当天全程陪同，从接待到检查结束提供支持。即使是第一次在日本就诊，也能安心接受检查。
检查结果说明・后续支持
检查结果由医生负责说明，我们提供翻译・口译支持。并可根据需要为您介绍进一步检查或专科医疗机构。回国后如有任何疑问，也欢迎随时咨询。
FAQ
常见问题
不会日语也没关系吗？＋
没问题。从咨询到就诊当天，我们全程提供中文服务。如有需要，翻译人员将陪同就诊，从接待、检查到结果说明全程为您提供支持。
需要提前多久预约？＋
根据检查内容及医疗机构的档期而有所不同，建议在预定赴日日期前2〜3个月与我们联系，以便更好地安排符合您需求的日程。
检查结果可以翻译吗？＋
可以的。检查结果由医生负责说明，我们提供翻译与陪同口译支持。如有需要，也可为您安排进一步检查或专科医疗机构的介绍。
家人可以一同前往吗？＋
当然可以。我们也会协助安排家属的住宿及停留期间的行程，家人陪同就诊同样可行。
停留期间有支持服务吗？＋
住宿、机票由持牌旅行社为您介绍，此外我们提供就诊当天的翻译陪同，以及停留期间的观光建议等服务，让您在体检前后都能安心度过。
本公司并非医疗机构，不进行诊断、治疗、医学评估或医疗建议。检查内容、诊断、检查结果及治疗方针，均由受诊医疗机构负责判断与说明。本公司提供与医疗机构的联络协调、预约支持、翻译・口译等事务性支持。
住宿、机票、交通及观光服务，由本公司为您介绍持牌旅行社。旅行相关合同及费用支付，将由您与该旅行社直接进行。
